Sua primeira chamada com o Subtl

Antes de clicar em Iniciar

Três coisas na tela inicial valem dez segundos cada.

1. 01Idiomas: o que o outro lado fala e em que você quer ler. Deixe o primeiro em detecção automática se não tiver certeza; dá para trocar no meio da chamada.
2. 02Áudio: o dispositivo de saída pelo qual a chamada vai tocar, e o teste de som ao lado.
3. 03Reconhecimento: na nuvem ou neste Mac. O modo automático escolhe por você e diz por quê.

O que acontece quando você inicia

Duas janelas aparecem sobre a sua tela: a transcrição e, se o assistente de respostas estiver ligado, o assistente. Elas ficam acima de todos os aplicativos, inclusive janelas de chamada em tela cheia.

As primeiras palavras aparecem cerca de meio segundo depois de ditas e são corrigidas à medida que a frase se completa. Cada linha é concluída no fim da frase, traduzida uma vez e depois não muda mais.

O que o outro lado vê

Nada. Nenhum bot entra na lista de participantes, nenhum aviso de gravação é enviado e nada é adicionado à janela da chamada. O Subtl lê o áudio que o seu Mac já está tocando.

Se você compartilhar a tela, as duas janelas ficam fora da imagem compartilhada. Uma câmera apontada para o seu monitor não — preferimos dizer isso claramente a deixar você descobrir depois.

Encerrando a sessão

Clique em Parar, ou use ⌥⌘S para esconder as janelas sem parar. Quando a sessão termina com o salvamento ligado, a chamada vai para o Histórico: transcrição, resumo e a lista de tarefas tirada dele.

Os minutos são contados enquanto a sessão está ouvindo, arredondados para cima até o minuto inteiro. Uma sessão pausada não conta.