Cuộc gọi đầu tiên với Subtl

Trước khi nhấn Bắt đầu

Ba thứ trên màn hình bắt đầu đáng để bạn dành mười giây cho mỗi thứ.

1. 01Ngôn ngữ: phía bên kia nói ngôn ngữ gì và bạn muốn đọc bằng ngôn ngữ gì. Nếu không chắc, hãy để ngôn ngữ đầu tiên ở chế độ tự động nhận diện; bạn có thể đổi giữa cuộc gọi.
2. 02Âm thanh: thiết bị đầu ra mà cuộc gọi sẽ phát qua, và bài kiểm tra âm thanh bên cạnh.
3. 03Nhận dạng giọng nói: trên đám mây hoặc trên máy Mac này. Chế độ Tự động sẽ chọn giúp bạn và cho biết lý do.

Điều gì xảy ra khi bạn bắt đầu

Hai cửa sổ xuất hiện trên màn hình: bản chép lời và, nếu đã bật, trình nhắc lời. Chúng nổi trên mọi ứng dụng, kể cả cửa sổ cuộc gọi toàn màn hình.

Những từ đầu tiên hiện ra khoảng nửa giây sau khi được nói, và được sửa lại khi câu hoàn chỉnh. Mỗi dòng được chốt ở cuối câu, dịch một lần, rồi giữ nguyên.

Phía bên kia thấy gì

Không thấy gì. Không có bot nào vào danh sách người tham gia, không có thông báo ghi âm nào được gửi, và không có gì được thêm vào cửa sổ cuộc gọi. Subtl đọc âm thanh mà máy Mac của bạn vốn đang phát.

Nếu bạn chia sẻ màn hình, hai cửa sổ bị loại khỏi hình ảnh được chia sẻ. Nhưng camera hướng vào màn hình thì không — chúng tôi thà nói thẳng điều đó còn hơn để bạn tự phát hiện sau này.

Kết thúc phiên

Nhấn Dừng, hoặc ⌥⌘S để ẩn cửa sổ mà không dừng phiên. Khi phiên kết thúc và tính năng lưu đang bật, cuộc gọi được đưa vào Lịch sử: bản chép lời, bản tóm tắt và danh sách việc cần làm rút ra từ đó.

Số phút được tính trong lúc phiên đang nghe, làm tròn lên thành phút. Phiên đang tạm dừng không bị tính.