Macの外に出ない音声認識
どこにも送りたくない通話のために、Subtlは音声認識をローカルで実行できます。音声はあなたのマシンで処理され、一切送信されません。
「ローカル」の本当の意味
ローカル認識をオンにすると、音声は通話からSubtl内で動くWhisperモデルへ渡り、テキストはMacに残ります。当社にもどのプロバイダーにも何も送られません。
翻訳と回答の提案はクラウドのモデルを使う別のステップで、受け取るのは音声ではなく1文のテキストです。両方をオフにして文字起こしだけを残せば、通話はどんな形でも端末の外に出ません。
十分に速いMacは？
メモリ16 GBのApple siliconなら快適に動きます。8 GBのマシンやIntel Macでも動きますが、早口の話者には遅れます。これは、あとで確認する文字起こしよりも、リアルタイムで読む場合に問題になります。
失うもの
はっきりした発話では、精度はクラウドのモデルに近いです。発言の重なり、強いなまり、専門用語ではまだクラウドのモデルのほうが優れています。モデルは約1 GBを一度ダウンロードするだけで、その後はネットワークなしで動きます。
オンにする
「設定」→「AI」→「音声認識」に、自動、クラウド、この端末の3つの選択肢があります。自動を選ぶとSubtlが選び、どちらをなぜ選んだかを開始画面に表示します。
中間の選択肢：自分のAPIキー
気になるのがクラウドそのものではなく、クラウド処理を誰のアカウントで行うかであれば、自分のキーを使うProプランは月$14です。キーはmacOSのキーチェーンに保存され、このプランでは当社のクレジットは使われません。
よくある質問
Whisperモデルは含まれていますか？
初めて端末内の音声認識を選んだときに、アプリ内でダウンロードされます。ワンクリックで、約1 GBです。他にインストールするものはありません。
ローカルモードはオフラインで動きますか？
音声認識は動きます。翻訳と回答の提案には接続が必要ですが、文字起こしは接続なしで使えます。
クラウドモードのプライバシーと同じですか？
クラウドモードでは音声はTLSで音声認識プロバイダーに送られ、当社では保存しません。ローカルモードではそもそも送信されません。違いは保存されるかどうかではなく、どこで処理されるかです。
関連ページ
ブログより
すべての記事
2026年10月19日 · 8分で読めます通話の文字起こしは合法？同意に関する簡単ガイド通話の文字起こしに同意が必要なのはいつ？この簡単なガイドでは、一方の当事者の同意と全ての当事者の同意に関する法律を解説し、実際に使えるフレーズもご紹介します。
2026年11月3日 · 8分で読めます文字起こしツールの使用をスマートに伝える方法【状況別フレーズ集】会議で文字起こしツールを使うことを、相手にどう伝えればよいかお悩みですか？本記事では、クライアント、チーム、面接など、様々なビジネスシーンで使える、丁寧でプロフェッショナルな伝え方の例文を具体的に解説します。
2026年10月14日 · 8分で読めます英語会議で早口の相手を理解するための実践ガイド英語会議で早口の相手についていくのは大変ですか？どんな会話にも自信を持って対応できるようになる、実践的な戦略、丁寧な英語フレーズ、そしてテクノロジー活用術を解説します。