النوافذ والمفاتيح والاختصارات

النقل وتغيير الحجم

اسحب النافذة من شريطها العلوي — الشريط الذي يحمل العنوان. وغير حجمها من أي حافة أو زاوية. تتذكر كل نافذة المكان الذي تركتها فيه، لكل شاشة على حدة.

في كل مكان عدا الشريط العلوي والأزرار، تمر النقرات مباشرة إلى ما تحت النافذة. يمكنك النقر على زر في Zoom خلف نافذة التفريغ النصي دون تحريك أي شيء.

يعيد ⌥⌘L النافذتين إلى مواضعهما الأولى، وهو أسرع حل إذا انتهت إحداهما على شاشة لم تعد متصلة.

تشغيل الوظائف وإيقافها

أربعة مفاتيح — التفريغ النصي، والترجمة، والملقن، والحفظ في السجل — يعمل كل منها مستقلا ويسري فورا، حتى في منتصف المكالمة. وما هو متوقف لا يحتسب عليك: الملقن المتوقف لا يعمل على الخادم إطلاقا.

المفاتيح الأربعة نفسها موجودة في ثلاثة أماكن، وتبقى متطابقة دائما: أيقونة Subtl في شريط قوائم macOS، والشريط العلوي للنافذة نفسها، ولوحة «مباشر» في التطبيق.

مراجعة ما قيل

يتابع التفريغ النصي المحادثة، ما لم تمرر إلى الأعلى. عندها يبقى حيث تركته ويظهر زر يخبرك بعدد الأسطر الجديدة؛ اضغطه للعودة إلى اللحظة الحالية.

ولأن النقرات تمر عبر النافذة، يحتاج التمرير فيها إلى اختصار أولا: يمنح ⌥⌘O النافذة التحكم بالفأرة. اضغطه مرة أخرى لإعادة الفأرة إلى المكالمة.

الاختصارات

هذه تستحق الحفظ؛ وبقية التطبيق يعمل بالنقر.