الأمان والأذونات وما يغادر جهازك
كل ما يلي يصف المنتج كما هو مبني فعلا، لا كما نأمل أن نبنيه. وحيث لم يكتمل شيء بعد، نقول ذلك صراحة.
الأذونات التي يطلبها التطبيق
الميكروفون
لصوتك أنت، كي يمكن التمييز بين طرفي المحادثة وكي تعرف المسودات ما قلته بالفعل. مرفوض افتراضيا حتى تمنحه.
تسجيل الشاشة وصوت النظام (macOS)
الطريقة الوحيدة التي يسمح بها macOS لتطبيق بقراءة الصوت الذي يشغله تطبيق آخر. يستخدم Subtl إطار ScreenCaptureKit للصوت فقط، ولا يلتقط صورة شاشتك.
إمكانية الوصول
لا يطلب. اكتشاف المكالمات، عند تفعيله، ينظر إلى التطبيقات قيد التشغيل، لا إلى ما داخل نوافذها.
الشبكة
للتفريغ النصي والترجمة وصياغة الردود، ولاشتراكك. لا يرفع أي شيء حين لا تكون هناك جلسة قيد التشغيل.
ما يغادر جهازك
صوت المكالمة
يبث عبر TLS إلى مزود التفريغ النصي أثناء الجلسة. لا يكتب على القرص في أي مرحلة، ولا يخزن على خوادمنا.
مدة الحفظ: لا يحفظ إطلاقا
نص التفريغ والترجمات
يرسل إلى نماذج الترجمة وصياغة الردود طوال المكالمة، ويكتب في قاعدة بيانات على جهازك.
الحفظ على خوادمنا: فقط عند تفعيل المزامنة السحابية
ملفات السياق
ترفع وتحلل إلى مقاطع نصية وتفهرس كي يستشهد الرد بالفقرة المناسبة. مشفرة أثناء التخزين.
مدة الحفظ: 30 يوما بعد آخر اجتماع استخدمها
الحساب والفوترة
عنوان البريد الإلكتروني، والأجهزة، وحالة الاشتراك. تذهب بيانات البطاقة إلى Stripe ولا تصل إلينا أبدا.
مدة الحفظ: حتى تحذف الحساب
بيانات قياس أداء المنتج
عدادات وقياسات لزمن الاستجابة، دون أي محتوى من المكالمات. يمكن إيقافها من الإعدادات.
مدة الحفظ: 12 شهرا
عن «مخفي عن مشاركة الشاشة»
تضبط النافذة العائمة علامة حماية المحتوى في نظام التشغيل، وهي ما يستبعدها من التقاط النوافذ والشاشة في تطبيقات الاجتماعات التي اختبرناها. إنها آلية قوية ومحددة بوضوح، لكنها ليست ضمانا للسرية. فهي لا تمنع كاميرا موجهة إلى شاشتك، ولا شخصا يقف خلفك، ولا مسار التقاط يعمل على مستوى أدنى من خادم النوافذ، ولا مضيفا يسجل ما يراه من جهته. وإذا كانت قاعدة ملزمة لك تمنع الاستعانة بمساعدة، فهذه الميزة لا تغير تلك القاعدة.
لم ينجز بعد
- السجل المحلي على الجهاز غير مشفر أثناء التخزين بعد؛ هذا مخطط له وموثق، لا متجاهل بصمت.
- إصدار سطح المكتب حاصل على توثيق Apple (notarization)، لكنه لا يوزع عبر App Store.
- لا يوجد تدقيق أمني من طرف ثالث. وعندما يجرى، سننشر رابطه هنا.
الإبلاغ عن مشكلة
راسلنا بالتفاصيل، ومعها إثبات للمفهوم إن توفر لديك. سنؤكد الاستلام ونخبرك بما نفعله حيال الأمر. hello@subtl.me