Jalankan stand-up saat separuh tim berpikir dalam bahasa lain
Tim jarak jauh bekerja dalam bahasa Inggris, dan banyak yang diucapkan hanya setengah dipahami. Subtl menutup celah itu bagi orang yang membutuhkannya, tanpa mengubah rapat bagi orang lain.
Setiap orang membaca dalam bahasanya sendiri
Setiap orang yang menjalankan Subtl melihat panggilan dengan terjemahannya sendiri. Orang lain tidak perlu mengubah apa pun, memasang apa pun, atau berbicara lebih lambat.
Tugas yang sampai ke tracker
Ringkasan mencantumkan siapa yang setuju mengerjakan apa. Ekspor sebagai Markdown, dan hasilnya bisa langsung ditempel ke tiket atau wiki.
Disimpan hanya jika seseorang menginginkannya
Penyimpanan panggilan adalah sakelar milik masing-masing orang — matikan, dan tidak ada yang disimpan. Tidak ada rekaman rapat bersama.
Pertanyaan
Apakah semua anggota tim perlu Subtl?
Tidak. Setiap orang memutuskan sendiri; Subtl bisa dipakai oleh satu orang dalam panggilan berisi dua puluh orang.
Apakah ada tagihan untuk tim?
Akun tim ada di roadmap. Saat ini setiap orang punya paketnya sendiri.
Terkait
- Catatan rapat tanpa botTranskrip, ringkasan, dan daftar tugas untuk panggilan apa pun di Mac, tanpa bot rapat. Beri nama pembicara, cari semua panggilan, ekspor ke Markdown.
- Terjemahan panggilan langsungTerjemahkan panggilan Zoom, Google Meet, Teams, WhatsApp, dan FaceTime secara real-time di Mac. Teks asli dan terjemahan berdampingan, tanpa bot rapat.
- Panggilan penjualanJualan dalam bahasa Inggris meski bukan bahasa ibu: terjemahan langsung ucapan calon klien, draf jawaban dari daftar harga, dan tugas tindak lanjut.
Dari blog
Semua artikel
18 September 2026 · 8 menit bacaTerjemahan Langsung di Zoom, Meet & Teams: Apa yang BerfungsiPanduan fitur takarir dan terjemahan langsung di Zoom, Meet, & Teams. Pelajari batasan dan cara berkomunikasi dengan jelas di setiap panggilan video.
18 September 2026 · 8 menit bacaCara Menjalankan Standup Harian dengan Tim MultibahasaPanduan praktis untuk rapat standup harian yang efektif dan inklusif dengan tim multibahasa yang terdistribusi. Pelajari praktik terbaik untuk komunikasi.
26 Oktober 2026 · 8 menit bacaCara Membuat Catatan Rapat Tanpa Bot di Panggilan AndaPelajari mengapa bot rapat bisa menjadi masalah dan temukan metode praktis untuk membuat catatan secara lokal, dari teknik manual hingga ringkasan AI pribadi.Coba pada panggilan Anda berikutnya
Gratis 40 menit per bulan, tanpa kartu. macOS 13 atau yang lebih baru.