Ikuti kuliah dalam bahasa yang masih Anda pelajari
Belajar dalam bahasa Inggris berarti memahami ucapan yang cepat dan padat tentang topik yang belum dikenal. Subtl menampilkan kata-katanya di depan Anda, dalam dua bahasa, dan menyimpannya untuk nanti.
Dua bahasa sambil mendengarkan
Ikuti dosen dalam bahasa aslinya dan lihat terjemahan hanya saat Anda membutuhkannya — begitulah bahasa benar-benar dipelajari.
Ringkasan dan istilah kunci setelahnya
Baca ringkasannya, cari istilah yang terlewat di transkrip, dan ekspor sebagai Markdown ke catatan Anda.
Untuk anggaran mahasiswa
40 menit per bulan gratis, dan pengenalan suara di Mac Anda sendiri sama sekali tidak memerlukan layanan cloud.
Pertanyaan
Apakah berfungsi untuk kuliah rekaman dan YouTube?
Ya — apa pun yang mengeluarkan suara di Mac Anda.
Apakah ada diskon untuk mahasiswa?
Belum. Paket Gratis dan paket dengan kunci API sendiri adalah pilihan termurah saat ini.
Terkait
- Catatan rapat tanpa botTranskrip, ringkasan, dan daftar tugas untuk panggilan apa pun di Mac, tanpa bot rapat. Beri nama pembicara, cari semua panggilan, ekspor ke Markdown.
- Pengenalan suara di perangkatTranskripsi panggilan sepenuhnya di Mac dengan Whisper: audio tidak keluar dari perangkat. Mac yang cukup cepat, akurasi, dan cara menyalakannya.
- Terjemahan panggilan langsungTerjemahkan panggilan Zoom, Google Meet, Teams, WhatsApp, dan FaceTime secara real-time di Mac. Teks asli dan terjemahan berdampingan, tanpa bot rapat.
Dari blog
Semua artikel
27 September 2026 · 8 menit bacaCara Mendapatkan Teks untuk Panggilan Video Apapun di MacPelajari cara mengaktifkan teks langsung untuk aplikasi panggilan video apa pun di macOS, dari fitur sistem bawaan hingga alat pihak ketiga, dan pahami perbandingannya.
18 September 2026 · 8 menit bacaTerjemahan Langsung di Zoom, Meet & Teams: Apa yang BerfungsiPanduan fitur takarir dan terjemahan langsung di Zoom, Meet, & Teams. Pelajari batasan dan cara berkomunikasi dengan jelas di setiap panggilan video.
8 November 2026 · 8 menit bacaPanduan Praktis Panggilan Penjualan B2B di Pasar AsingPelajari cara mempersiapkan, melakukan, dan menindaklanjuti panggilan penjualan B2B dalam bahasa asing. Dapatkan tips praktis tentang discovery, keberatan, & harga.Coba pada panggilan Anda berikutnya
Gratis 40 menit per bulan, tanpa kartu. macOS 13 atau yang lebih baru.