Faça o pitch em inglês sem perder a sala
As perguntas dos investidores são rápidas, específicas e cheias de jargão. O Subtl mostra a pergunta exata no seu idioma e um rascunho de resposta a partir dos seus próprios números.
Carregue o deck como contexto
Anexe o deck, o resumo do modelo financeiro e as suas anotações a uma predefinição. As respostas para “qual é o seu burn” ou “como vocês chegaram a esse TAM” passam a partir dos seus números.
Responda ao número que foi perguntado
Com a pergunta na sua frente nos dois idiomas, você responde com precisão — e o rascunho do assistente de respostas está ali se a frase não vier a tempo.
Um registro do que você prometeu
Depois de cada chamada: o que o investidor pediu, o que você disse que ia enviar e até quando.
Perguntas
O deck fica armazenado?
Os documentos anexados são indexados no nosso servidor para que as respostas possam citá-los, e apagados 30 dias após a última reunião que os usou.
O investidor vai ver o assistente quando eu compartilhar o deck?
Não. As janelas do Subtl ficam fora do compartilhamento de tela.
Relacionados
- Chamadas de vendasVenda em inglês sem ser sua língua materna: tradução ao vivo do que o cliente diz, sugestões de resposta com sua tabela de preços e o follow-up pronto.
- Anotações de reunião sem botTranscrição, resumo e tarefas de qualquer chamada no Mac, sem bot na reunião. Renomeie participantes, busque chamadas e exporte em Markdown.
- Tradução de chamadas ao vivoTraduza chamadas do Zoom, Google Meet, Teams, WhatsApp e FaceTime em tempo real no Mac. Original e tradução lado a lado, sem bot na reunião.
Do blog
Todos os artigos
18 de setembro de 2026 · 8 min de leituraPitch em Inglês para Investidores: Guia para Não-NativosGuia para founders não nativos em inglês prepararem e apresentarem um pitch convincente, lidarem com perguntas e fazerem o follow-up.
28 de outubro de 2026 · 8 min de leituraApresentando seu Pitch Deck: O que Dizer em Cada SlideUm guia slide a slide para falantes não nativos de inglês sobre como narrar um pitch deck. Inclui frases de exemplo, dicas de Q&A e erros comuns a evitar.
27 de setembro de 2026 · 8 min de leituraComo Ativar Legendas em Qualquer Chamada de Vídeo no MacAprenda a ativar legendas ao vivo para qualquer app de chamada de vídeo no macOS, de recursos nativos a apps de terceiros, e entenda as vantagens.Experimente na sua próxima chamada
40 minutos por mês grátis, sem cartão. macOS 13 ou mais recente.