Питч на английском — без потери нити разговора
Вопросы инвесторов быстрые, конкретные и полны сокращений. Subtl показывает точный вопрос на вашем языке и черновик ответа по вашим цифрам.
Загрузите презентацию как контекст
Приложите к пресету презентацию, выжимку финансовой модели и свои заметки. Тогда ответы на «what is your burn» или «how did you get to that TAM» строятся на ваших цифрах.
Назовите ту цифру, о которой спросили
Когда вопрос перед глазами на двух языках, вы отвечаете точно — а если формулировка не приходит вовремя, рядом есть черновик суфлёра.
Запись того, что вы пообещали
После каждого звонка: что запросил инвестор, что вы обещали прислать и к какому сроку.
Вопросы
Презентация хранится?
Приложенные документы индексируются на нашем сервере, чтобы ответы могли на них ссылаться, и удаляются через 30 дней после последней встречи, где они использовались.
Инвестор увидит суфлёра, когда я покажу презентацию?
Нет. Окна Subtl исключены из демонстрации экрана.
Смотрите также
- Звонки продажПродавайте на английском, даже если он не родной: живой перевод слов клиента, черновики ответов по вашему прайсу и готовые задачи после звонка.
- Заметки встреч без ботаРасшифровка, саммари и список задач по любому звонку на Mac — без бота во встрече. Имена говорящих, поиск по всем звонкам, выгрузка в Markdown с переводом.
- Живой перевод звонковПеревод звонков в Zoom, Google Meet, Teams, WhatsApp и FaceTime в реальном времени на Mac. Оригинал и перевод рядом, без бота во встрече.
Из блога
Все статьи
18 сентября 2026 г. · 8 мин чтенияПитч для инвесторов на английском (когда он не родной)Пошаговое руководство для фаундеров, для которых английский не родной: как подготовить и провести питч, ответить на вопросы и продолжить общение.
28 октября 2026 г. · 8 мин чтенияПитч-дек: что говорить на каждом слайде на английскомПошаговое руководство для неносителей английского языка о том, как озвучивать питч-дек. Включает примеры фраз, советы по Q&A и частые ошибки.
27 сентября 2026 г. · 8 мин чтенияКак включить субтитры для любого видеозвонка на MacУзнайте, как включить живые субтитры для любого приложения видеосвязи на macOS: от встроенных функций до сторонних утилит, и поймите их плюсы и минусы.Попробуйте на следующем звонке
40 минут в месяц бесплатно, без карты. macOS 13 или новее.